ACTIVIDADES DEL AÑO 2012
El 20 de diciembre de 2012 algunos miembros del LICEO POÉTICO DE BENIDORM, participaron de la Fiesta Prenavideña
y de celebración del primer aniversario de la Sala Restaurante EL TEATRO DE BENIDORM
El 14 de diciembre de 2012 en la Sala Restaurante EL TEATRO DE BENIDORM, los miembros del LICEO POÉTICO DE BENIDORM,
celebraron, como cada año por estas fechas, la tradicional cena de Navidad. y luego se divirtieron en la Sala Karaoke.
EL 12 DE DICIEMBRE DE 2012 EN EL AUDITORI I CENTRE CULTURAL DE LA MEDITERRÀNIA DE LA NUCIA
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM PRESENTÓ CON UN RECITAL POÉTICO-MUSICAL
LOS DOS PRIMEROS VOLÚMENES DE SU COLECCIÓN BIBLIOTECA AZUL
"VOCES EN AZUL" IV ANTOLOGÍA DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM Y
"¡ATENCIÓN! PUEDE CONTAMINAR" DE JULIO PAVANETTI
El recital en el que participaron poetas del Liceo Poético de Benidorm y al que asistieron el Concejal de Cultura de la Nucía Sr. Pedro Lloret,
el Director del Auditori Sr. Francesc Sempere así como Isabel Marquina, ilustradora del libro "Voces en azul",
contó con la colaboración de los jóvenes músicos Javier Sanchis y Pablo Luengo
de la Escuela de Música Moderna de la Nucía y de la bailarina Anabel Ibáñez, Prof. de la Escuela de Danzas Árabes de la Nucía.
PARTICIPACIÓN DE ANNABEL VILLAR Y JULIO PAVANETTI COMO INVITADOS JUNTO AL CANTAUTOR CHILENO RUBÉN SUÁREZ
EN LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO SOMBRAS SOBRE ISLA NEGRA DE MARIO AMORÓS
EL ACTO ORGANIZADO POR IZQUIERDA UNIDA DEL PAIS VALENCIÀ SE CELEBRÓ EL 7 DE DICIEMBRE DE 2012 EN EL LLAR DEL PENSIONISTA DE VILLAJOYOSA
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM FUE INVITADO A CELEBRAR EL 25 ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIÓN AMAS DE CASA DE L'ALFÀS DEL PI
EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 REALIZÓ UN RECITAL EN LA CASA DE CULTURA DE L'ALFÀS DEL PI
BASADO EN LOS DOS PRIMEROS VOLÚMENES DE LA COLECCIÓN DE POESÍA: LICEO POÉTICO DE BENIDORM - BIBLIOTECA AZUL
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM TUVO EL PLACER DE ORGANIZAR LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO
"¡ATENCIÓN! PUEDE CONTAMINAR"
DE NUESTRO COMPAÑERO Y PRESIDENTE, JULIO PAVANETTI.
EL ACTO SE CELEBRÓ EL MIÉRCOLES 28 DE NOVIEMBRE EN EL SALÓN DE ACTOS DEL AYUNTAMIENTO DE BENIDORM.
EL ACTO INCLUYÓ UN CORTO VIDEO, UNA PRESENTACIÓN TEATRALIZADA A CARGO DE ANNABEL VILLAR Y LUIS MIGUEL RUBIO,
UN RECITAL POÉTICO Y CONCIERTO MUSICAL A CARGO DE POETAS Y RAPSODAS INVITADOS
ACOMPAÑADOS EN PIANO Y VIOLÍN POR ESPERANZA VERDECIA EX INTEGRANTE DE LA ORQUESTA NACIONAL DE CUBA.
AL FINALIZAR EL ACTO, EL AUTOR FIRMÓ EJEMPLARES DEL LIBRO.
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM REALIZÓ EL 10 DE NOVIEMBRE DE 2012 EN EL TEATRO WAGNER DE ASPE
UN RECITAL DE PRESENTACIÓN DE LOS DOS PRIMEROS NÚMEROS DE SU COLECCIÓN DE POESÍA BIBLIOTECA AZUL DE LA EDITORIAL GERMANÍA:
"VOCES EN AZUL" IV ANTOLOGÍA DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM Y "¡ATENCIÓN! PUEDE CONTAMINAR" DE JULIO PAVANETTI.
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM SE ADHIRIÓ AL HOMENAJE MUNDIAL A PABLO NERUDA CONVOCADO POR EL WORLD POETRY MOVEMENT
REALIZANDO EL 30 DE OCTUBRE DE 2012 UNA LECTURA POÉTICA EN LA SALA "EL TEATRO DE BENIDORM" Y EN LA CASA DE ESCRITORES DEL URUGUAY
ORGANIZADO POR ADELAIDA FONTANINI, DELEGADA CULTURAL DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM EN URUGUAY.
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM EN MADRID
LOS DÍAS 18 Y 20 DE OCTUBRE DE 2012 EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM LANZÓ EN MADRID SU COLECCIÓN DE POESÍA "BIBLIOTECA AZUL
CON LA PRESENTACIÓN DE SUS DOS PRIMEROS NÚMEROS: "VOCES EN AZUL" IV ANTOLOGÍA DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM
Y "¡ATENCIÓN! PUEDE CONTAMINAR" DE JULIO PAVANETTI.
JUEVES 18 DE OCTUBRE DE 2012 SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
CÍRCULO VALENCIANO DE MADRID SALA LOS DIABLOS AZULES
PRESENTACIÓN DE LA IV ANTOLOGÍA DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM, "VOCES EN AZUL"
LOS DÍAS 28, 29 Y 30 DE SEPTIEMBRE DE 2012 LOS DIRECTORES DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM, LOS POETAS ANNABEL VILLAR Y JULIO PAVANETTI
PARTICIPARON EN EL I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POESÍA MULTIÉTNICA AL-ÁNDALUS PLURAL Y EL MAGREB ORGANIZADO POR EL MOVIMIENTO
INTERNACIONAL POETAS DEL MUNDO Y CELEBRADO EN LA CIUDAD DE SEVILLA.
DURANTE EL ENCUENTRO EL POETA JULIO PAVANETTI PRESENTÓ SU NUEVO LIBRO "¡ATENCIÓN! PUEDE CONTAMINAR"
EL SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2012 EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM PARTICIPÓ EN LAS JORNADAS POÉTICAS MUNDIALES
100MIL POETAS POR EL CAMBIO
CELEBRANDO RECITALES POÉTICOS Y LECTURAS PARTICIPATIVAS DE POESIA EN BENIDORM, MURCIA, CARACAS (VENEZUELA),
MENDOZA (ARGENTINA) Y MONTEVIDEO (URUGUAY)
“¿De qué tipo de cambio estamos hablando?”
El primer tipo de cambio es que los poetas, escritores, artistas, cualquier persona, de hecho se reúna para crear y representar, educar y demostrar, de manera simultánea, con otras comunidades alrededor del mundo. Esto cambiará la manera en que vemos nuestra comunidad local y la comunidad global. Todos nos hemos alienado de manera increíble en los últimos años. Apenas si conocemos a nuestros vecinos al final de la calle, mucho menos a nuestros aliados creativos que viven y comparten nuestras preocupaciones en otros países. Necesitamos sentir este tipo de solidaridad global. Creo que nos dará gran empoderamiento.
Y por supuesto, está el cambio político/social sobre el que muchos de nosotros hablamos en estos días. Hay problemas en el mundo. Guerras, ecocidios, falta de cuidado de salud accesible, racismo, recortes de derechos y la lista continúa.Parece que la transformación del mundo hacia un mundo más sustentable es una de las principales preocupaciones y podría ser un principio orientador global para este evento. La paz también parece ser una causa común. La guerra no es sustentable. Hay una sensación creciente de que necesitamos avanzar y dejar de retroceder. Pero no estamos tratando de ser dogmáticos. Esperamos que juntos podamos desarrollar nuestras ideas del “cambio/transformación” que estamos buscando como grupo, y que cada grupo comunitario decida su propia área específica de enfoque por el cambio para este evento en particular.
EN BENIDORM SE REALIZÓ UNA LECTURA POÉTICA PARTICIPATIVA ABIERTA A POETAS Y AL PÚBLICO EN GENERAL QUE SE CELEBRARÓ ENTRE LAS 19:00 Y LAS 22:00 HRS.
EN LA SALA "EL TEATRO DE BENIDORM"
EL POSTER DEL EVENTO QUE CELEBRÓ EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM EN BENIDORM (ESPAÑA) Y EL DOCUMENTO GRÁFICO
EL POSTER DEL EVENTO QUE CELEBRARÓ EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM EN MENDOZA (ARGENTINA) Y EL DOCUMENTO GRÁFICO
EL POSTER DEL EVENTO QUE CELEBRARÁ EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM EN CARACAS (VENEZUELA) Y EL DOCUMENTO GRÁFICO
EL POSTER DEL EVENTO QUE CELEBRÓ EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM EN MONTEVIDEO (URUGUAY) Y DEL CUAL AÚN NO DISPONEMOS DE FOTOS
EL SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2012 EN EL INCOMPARABLE MARCO DEL PARQUE DE LA FINCA EL SENYORET,
EN EL LÍMITE DE BENIDORM Y ALFAZ DEL PI,
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM OFRECIÓ EL RECITAL POÉTICO MUSICAL "VOCES EN AZUL" BASADO EN LA ANTOLOGÍA PROPIA DEL MISMO NOMBRE.
JULIO PAVANETTI Y ANNABEL VILLAR HAN PARTICIPADO DEL 11 AL 17 DE JULIO DE 2012, INVITADOS POR LA ACADEMIA INTERNACIONAL ORIENT-OCCIDENT,
EN EL XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE CURTEA DE ARGES
Julio Pavanetti y Annabel Villar, directores del Liceo Poético de Benidorm, fueron invitados a participar nuevamente en el Festival Int'l de Curtea de Arges en Rumanía que se celebró del 11 al 17 de julio de 2012. En su XVI Edición participaron los siguientes poetas: Dumitru M. Ion de Rumanía, presidente del festival; Carolina Ilica de Rumanía, directora artística del festival; Khalid Kaki de Irak, Edvino Ugolini de Italia, Luz Lescure de Panamá, Manal Al-Sheikh de Irak, Corneliu Antoniu de Rumanía, Kamran Mir Hazar de Afganistán, Laura Hernández Muñoz de México, Traian Gardus de Canadá, Rafael Soler de España, Stephanos Stephanides de Chipre, Sonja Harter de Austria, Eeva Park de Estonia, Tozan Alkan de Turquía, Noriko Mizusaki de Japón, Irena Matijasevic de Croacia, Ivan Djeparoski de Rep. Macedonia, Igor Ursenco de Rep. Moldavia, Grigore Grigore de Rumanía, Galvarino Orellana de Chile, Attila Balazs de Hungría, Boel Schenlaer de Suecia, Camille Aubaude de Francia, Gheorghe Ungureanu de Rumanía, Lana de Rumanía, Annabel Villar de Uruguay y Julio Pavanetti de Uruguay. Durante el festival se lanzaron varios libros bilingües de la colección de la Academia Orient-Occident, entre ellos "Spirala timpului" (La espiral del tiempo) de Julio Pavanetti y se entregaron los siguientes premios: Gran Premio Internacional de Poesía, entregado a Khalid Kaki de Irak; Premio Nacional de Literatura, entregado a Corneliu Antoniu de Rumanía, Premio a las Artes, entregado a Annabel Villar de Uruguay, Premio Europeo de Poesía, entregado a Tozan Alkan de Turquía y Premio a la traducción, al traductor rumano residente en Usa, Adrian George Sahlean. Este es un video-reportaje de 55 minutos, realizado por soydelfrater y amenizado con música rumana.
PRESENTACIÓN DE LA NOVELA "INFANCIA MALDITA" DE AGUSTÍN CONCHILLA MÁRQUEZ
CELEBRADA EL JUEVES 5 DE JULIO DE 2012 EN LA SALA AMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS DE ALICANTE
PARTICIPARON:
JOSÉ A. LÓPEZ VIZCAÍNO (GERENTE DE EDITORIAL CLUB UNIVERSITARIO)
MIGUEL ÁNGEL PÉREZ OCA (NOVELISTA)
JULIO PAVANETTI (POETA)
AGUSTÍN CONCHILLA (AUTOR DE LA NOVELA)
RECITAL DE POESÍA, PIANO Y DANZA EN HOMENAJE AL MODERNISMO EN EL ARTE
CELEBRADO EL VIERNES 29 DE JUNIO DE 2012 EN LA CASA MUSEO MODERNISTA (CASA DE LA "PICHOCHA") DE NOVELDA
PARTICIPARON:
JULIO PAVANETTI Y ANNABEL VILLAR (POESÍA), BENJAMIN SUN (PIANO),
COMPAÑÍA FEVER DANCE (VÍCTOR VALERA Y GEMA OLIVARES) Y DANZAS DEL SILENCIO DIRIGIDO POR ÁNGEL LUIS VERDÚ (DANZA)
NUEVA PRESENTACIÓN DE LA IV ANTOLOGÍA DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM, "VOCES EN AZUL":
EL MARTES 26 DE JUNIO EN LA SALA RAFAEL ALTAMIRA DE LA SEDE UNIVERSITARIA DE ALICANTE, SE REALIZÓ UNA NUEVA PRESENTACIÓN DEL LIBRO "VOCES EN AZUL"
La presentación estuvo a cargo del escritor Ramón Fernández Palmeral. Además, participaron los poetas Conchi Izquierdo, Annabel Villar, Mercedes Rodríguez, Julia Montero, Isabel A. M. Miralles, Julio Pavanetti y Luis Miguel Rubio.
También participaron, como músicos invitados, Benjamín Sun al piano y Tito Sayes a la guitarra y voz y el cantante de tangos Carlos Coiro. Las fotos fueron tomadas por Franchi y Luis Miguel Rubio y los videos son obra de Franchi. A todos MUCHAS GRACIAS.
PRESENTACIÓN DEL LIBRO: VOCES EN AZUL
por Ramón Fernández Palmeral
Gracias Julio, gracias Anna, almas del Liceo Poético de Benidorm por invitarme a presentaros un nuevo libro. Hoy, “Voces en Azul”, el anterior fue a finales de agosto de 2006, cuando presenté en este misma Sede el libro de poemas Abriendo puertas…por amor al arte y dije en aquella ocasión que Los libros ajenos son siempre difíciles de forjar en el yunque de la crítica y encontrarles el verdadero valor que poseen sin lisonjas ni adulaciones gratuitas. La subjetividad va siempre aneja a la poesía, que es el talón de Aquiles de todo analista que se precie en buscarles su valoración porque no hay patrones de medición, la poesía es inconmensurable.
Los poemas no se pueden medir ni evaluar, simplemente aceptarlos porque el receptor de la poesía son aquellos quienes la necesitan.
El 18 de mayo me encontré a la pareja Julio Pavanetti y Annabel Villar (directores de esta colección Biblioteca Azul) en la presentación del un libro de relatos y poesía de Mati Bautista en la casa de Castilla la Mancha, en cuanto me vieron me hicieron el encargo de presentar este libro colectivo de poemas. Le dije que sí y aquí estamos, cómo me iba a negar ante una petición personal.
En el libro Abriendo puertas… por amor al arte, fueron 17 los participantes, y usé el sistema de una aproximación unipersonal de cada uno de los poetas. En este libro “Voces en Azul” he contado a 34 poetas (hombres y mujeres), por lo tanto no puedo emplear el mismo sistema de análisis unipersonal. Porque nos llevaría toda la tarde. Y si nombro a uno y silencio a otros, no me parecerá justo. Supongo que Julio y Annabel lo harán. Es difícil hablar de poemas sin nombrar a autores pero las circunstancias obligan.
Os puedo decir, que me he leído las 144 páginas del libro, todos los poemas, algunos me han sorprendido y otros me han apabullado, y alguno menos, porqué no, son los que yo llamo de transición, para cubrir las exigencias de una edición.
El libro lo han cargado de poesía y pólvora dos grupos: el primero que forman el mayor bloque “Verso en Azul” con 21, son españoles, uruguayos y cubano; el segundo grupo son 13 “Versos en la Red” poetas de otros países hispanoamericanos. De aquí se desprende la vocación internacional del Liceo Poético de Benidorm. Ya en el libro se manifiesta la elección del color Azul como emblema del libro y de la colección. Dicen: “Lo hemos elegido porque es el color que congrega más características comunes a los poetas que la integran. Es un color fresco, tranquilizante, y se le asocia a la parte más intelectual de la mente, representa la noche un momento mágico para al creación poética".
Son muchos los símbolos que se adjudican al azul: al cielo, al mar, a la verdad, a la pureza, a los espiritual y de lo mundano.
Además es un color luz que más vemos en la naturaleza, en nuestra Tierra, planeta al que conocemos también como el Planeta AZUL. En cambio conseguir el color azul pigmento para la pintura medieval era trabajoso, pues se traía en caravanas desde unas minas de lapislázuli en Afganistán. Son gemas que los aprendices molían en morteros hasta extraer el color. Imaginaros lo que suponía de coste pulverizar piedras semipreciosas. Normalmente los colores más caros se utilizaban para mantos de la Virgen o de Jesús, como en El Descendimiento, de Van der Weyden o en la Inmaculada de Murillo, los he visto en la Capilla Sixtina en mi reciente viaje a Italia. Un color que había que negociar previamente con el cliente.
Como pintor me vais a permitir una breve introducción: Marco Polo descubrió para occidente la belleza del color lapislázuli en el siglo XIII. Pero la gema ya se había empleado mucho antes en Mesopotamia y en el antiguo Egipto. Los ojos y las cejas de la máscara funeraria de oro del faraón Tutankamón están hechos de lapislázuli. Los antiguos egipcios también molían esta piedra y la utilizaban como pigmento en sus pinturas y para hacer sombra de ojos. En China se empleaba para hacer sellos reales y muchos tipos diferentes de esculturas. Hoy en día se han encontrado minas de lapislázuli en Chile, por lo tanto el precio ha bajado.
No me voy a extender en la descripción del libro porque ya lo han hecho perfectamente Julio, Anna y Carmen Marimón, prologuistas del mismo, solamente hay que comprarlo y ahí esta todo. Es lo suficientemente expositiva y explicativa como para no tener mucho más que decir. Sin embargo, aprovecho la ganga que me dejan para aportar mi opinión.
Entiendo, que la poesía es el arte de la palabra, por ello no debemos conformarnos con los primeros brotes que nos salen, sino que hay que pulirlos hasta encontrar metáforas nuevas, originales, que provoquen una emoción en el lector, como si viera un cuadro, una fotografía u oyera música. En cuanto una poesía se publica caso de este libro, ya exportamos nuestra obra, ha dejado de pertenecernos, ha pasado la idea de poesía íntima y privada, a ser poesía pública para ser leída por otros. Porque os puedo decir que mucha poesía se escribe para uno mismo y no la entiende nuestro interlocutor, pues no puede percibir todo el contenido de conceptos e ideas.
El tiempo abrevia, por ello no puedo detenerme en la descripción de cada poema y en su autor, por ello lo voy a hacer en general como si fuera un libro de un solo autor, es harto comprometido, pero con la confianza que se me da me tomo la libertad de hacerlo. Como a la poesía se la considera el arte del lenguaje que explota las virtudes de representación del mundo de los sentimientos, de las emociones, a través de una compleja red de mecanismos: conceptos, asociaciones, abstracción, música, ritmos y evocaciones en la mente del lector, estos ejercicios siempre son recomendables para quienes empiezan a escribir, ha sido siempre anteriores a una obra narrativa. Por ello el ejercicio de la poesía es imprescindible para empezar a escribir con cierto estilo personal. La poesía no es de quien la escribe sino de quien la necesita. La poesía es para escribir a lápiz como Miguel Hernández. Tachar, borrar, pasarla a limpio y luego al procesador de textos. Porque la creación poética es un proceso artesanal. Y hay que trabajarla, por ejemplo: si queremos decir el sol de la tarde, evitaremos crepúsculo, ocaso, menguante, podemos decir: melancólico, triste, apenado, nostálgico. De este modo le aportamos al astro connotaciones humanas, con lo que le aportará riquezas semánticas.
El poeta tiene la sensación de que se esta repitiendo, tendría que innovar, se dice. Pero tampoco se puede forzar uno en innovar y convertirse en un arlequín de feria, lo que uno tiene que decir tiene primero que sentirlo o sufrirlo. Siempre hay que tantear en nuevas posibilidades como en narrativa, el relato, otros géneros, porque la prosa también nos permite seguir en la pasión de la literatura, que es en definitiva lo que buscar el artista-poeta. Por eso hay que rebuscar la metáforas nuevas, retorcer los hipérbaton, buscar nuevas formas de expresión y emoción, porque poesía no es solo narrar, contar, para eso están los relatos cortos, sino que la poesía más que literatura es arte, el arte de la emoción y emocionar.
Antes de terminar voy a leeros algunos versos seleccionados que me han llamado la atención; os contaré algo que me sucedió el 9 de junio en un recital en Alicante, de cuyo nombre no quiero acordarme. Estando yo en el atril a punto de recitar un grupo de personas empezaron a levantarse y otros a hablar como si aquello fuera una cafetería. Yo me mantuve unos segundos en silencio a la espera de que el público se callara. Empecé a leer y cuando llevaba una estrofa leída, cogí el poema me lo metí en el bolsillo, les dije que lo dejaba para otra ocasión y me marché. ¿Qué fue lo que yo reivindicaba?, simplemente respeto hacia el poeta que está recitando porque necesita silencio para concentrarse y recitar. Porque ha de quedar claro que los poetas nos somos humoristas, ni bufones, ni titiriteros para entretener en fiestas, sino POETAS con mayúsculas y con “y” griega, con respeto a los poetas latinos, a los trovadores medievales. Porque somos descendientes de una tradición lírica gloriosa.
Pero como las circunstancias me obligan, añadiré que leído todo el libro verso a verso, gota a gota, surco a surco, he encontrado algunos hallazgos dignos de ser resaltados, no quiere decir que no haya más. No voy a dar nombres de autores por la premura del tiempo del que dispongo sino que voy a leeros un abanico de versos dignos de ser recolectados. Así si el lector tiene interés que compre el libro que no se arrepentirá.
RECOPILACION:
-algas turbias, y fuerte/oleajes de imponente aguas cíclica. (p.31)
-arando algunos versos. (p.31)
-concha verde varada en la arena. (p. 35)
-Y late el tiempo sin piedad. (p.36)
-Sentado a la orilla de mí mismo. (38)
-no se puede correr sin esqueleto. (40)
-Persianas como guillotinas cortaron/los luminosos rayos de luz. (p.44)
-y hogueras que no sienten arder sus leños (p.48)
-yo siempre soñé mis versos (p-54)
-y es el timón que alumbra cuanto anhelo (p. 60)
-blanca como tu parte amarga (p.68)
-de los gritos de su cuerpo (p.79)
-la afonía de la noche donde el fuego (p.82)
-Extraigo del yacimiento/de la garganta oscura de la noche (p.94)
-un gran espejo austral habitado de éxtasis (p.97)
-el sol ya no me recibe con asombro (p. 105)
-las desabrigadas tardes/de nieve en la montaña (p.112)
-retozando en mi boca que te sueña (p.124)
-Ha sacrificado tus palabras dulces (p.132)
-Ahora tengo que escalar los Andes para llegare a tu lado de la cama(p.142)
Por lo general el poeta es egocéntrico y se deleita mirándose el ombligo de sus propios poemas, y no lee ni escucha los poemas de los demás, de los otros. Pero la única forma que hay de progresar e innovar es leyendo a los demás y a los clásicos:
Eurípides, Virgilio, Jorge Manrique, Bécquer, Rubén Darío, Miguel Hernández, García Lorca, Antonio Machado, Mario Benedetti... son de lectura obligada.
Gracias por vuestro tiempo y por vuestra atención y respeto. Y a disfrutar del libro.
Ramón Fernández Palmeral
26 de junio 2012
Sede de la Universidad de Alicante
EL MIÉRCOLES 13 DE JUNIO EN EL SALÓN DE ACTOS DEL CASAL DEL FESTER - ESPACIO AMAS DE CASA DE BENIDORM SE PRESENTÓ NUEVAMENTE EL LIBRO "VOCES EN AZUL"
LA PRESENTACIÓN ESTUVO A CARGO DEL PROF. Y POETA LUIS MIGUEL RUBIO.
LA VIOLINISTA PROF. ESPERANZA VERDECIA , ADEMÁS DE ACOMPAÑAR A LOS POETAS QUE RECITARON POEMAS DEL LIBRO, DELEITÓ CON SU VIRTUOSISMO AL NUMEROSO PÚBLICO PRESENTE.
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM PARTICIPÓ EN LA II MARATÓN POÉTICA CELEBRADA EL 1 DE JUNIO DE 2012 EN LA TORRE DE LA CALAHORRA EN ELCHE
II CERTAMEN DE POESÍA JOVEN "PREMIO MIGUEL GUTIÉRREZ GARCÍA"
El Liceo Poético de Benidorm entregó los premios del II Certamen de Poesía Joven "Premio Miguel Gutiérrez García". La ceremonia se celebró el sábado 26 de mayo en la Sala Miguel Hernández de la Sede Universitaria de Alicante y estuvo amenizada por la violinista cubana Esperanza Verdecia. Después de la ceremonia, se ofreció un vino de honor en la planta 26 del Hotel Tryp Gran Sol de Alicante.
Reunido el jurado, integrado por el Prof. Antonio Mula como Presidente del mismo y los miembros del Liceo Poético de Benidorm, los poetas Annabel Villar, Miguel Gutiérrez García y Julio Pavanetti, el pasado sábado 12 de mayo en la Sede Universitaria de Alicante, acordó seleccionar diez poemas finalistas y otorgar los siguientes premios:
Primer Premio
Nº 70 Lema “Cetrino”, Poema “Columbita-Tantalita”.
Autora: Alejandra Virginia Hernández Valido de 23 años y residente en Santa Cruz de Tenerife.
Premio € 600
Segundo Premio
Nº 56 Lema y Poema “El arquero”.
Autora: Lucía Rodríguez García de Herreros de 21 años y residente en Segovia.
Premio € 450
Tercer Premio
Nº 74 Lema y Poema “Onírico”.
Autora: Andrea García Marín de de 21 años y residente en Guipúzcoa.
Premio € 300
Menciones Especiales del Jurado
Nº 26 Lema “Epidermis”, Poema “Poema en la piel”.
Autora: Isabel Logroño Carrascosa de 24 años y residente en Navarra.
Nº 57 Lema “Seira Rolf”, Poema “Calzado para el alma”.
Autora: Janire Sagasti Ruiz de 29 años y residente en Viscaya.
Nº 51 Lema “Nostalgia”, Poema “Más sentimiento que nadie”
Autor: Rubén Navarro Mateos de 22 años y residente en Madrid.
Finalistas
Nº 30 Lema “La Rallize”, Poema “Poesía sobre Poesía”
Autor: Fernando de Vargas de 23 años y residente en Barcelona.
Nº 53 Lema “Pájaro de cuerda”, Poema “Umbral”
Autor: Yapci Bienes Pérez de 29 años y residente en Santa Cruz de Tenerife.
Nº 27 Lema y Poema “Dunluce Castle”
Autor: Juan Manuel Lucas Cuesta de 29 años y residente en Madrid.
Nº 47 Lema “Marcel Camino”, Poema “El beso”
Autor: Jorge Andreu de 22 años y residente en Cádiz.
El Liceo Poético de Benidorm efectuó el viernes 25 de mayo de 2012, una visita guiada a las instalaciones de la Fábrica y Museo de Chocolates Valor en Villajoyosa. La visita magníficamente guiada por Fiorella Pavanetti, constó de un video explicativo, luego una visita al museo y a la fábrica, para acabar con una degustación de los exquisitos chocolates y bombones de Valor. Desde esta página queremos expresar nuestro agradecimiento a Chocolates Valor y a Fiorella Pavanetti por el trato recibido y a Luis Miguel Rubio, autor de las fotografías.
VI Festival Internacional de Poesía “Palabra en el Mundo”
El Liceo Poético de Benidorm se ha adherido al llamamiento a la realización de una acción poética global, enmarcada dentro del VI Festival Internacional de Poesía "Palabra en el Mundo"
que se celebra desde hace seis años entre los días 10 a 22 de mayo.
A tales efectos ha organizado una lectura poética en la ciudad de Benidorm y dos recitales poético-musicales en Murcia, España y en Mendoza, Argentina.
Estos son los reportajes fotográficos de Benidorm y de Murcia:
En Benidorm se celebró una lectura poética en la Biblioteca Municipal de Benidorm, el lunes 21 de mayo de 18:00 a 20:00 hrs.,
coordinada por los Directores del Liceo Poético de Benidorm y miembros del World Poetry Movement, los poetas Julio Pavanetti y Annabel Villar.
En Murcia se llevó a cabo un recital poético-musical en el Museo Arqueológico de Murcia el domingo 20 de mayo a las 10:30 hrs., coordinado por las poetas
Isabel Ascensión Martínez Miralles, Delegada Cultural del Liceo Poético de Benidorm en Murcia, e Irel Faustina Bermejo, miembro del Liceo Poético de Benidorm.
Finalmente en Mendoza (Argentina) se realizó un recital poético-musical el martes 22 de mayo a las 21:00 hrs., que coordinó el Delegado Cultural del Liceo Poético de Benidorm en Argentina, el poeta JUN (Juan Carrizo). En cuanto dispongamos del material fotográfico lo subiremos a la página.
Slide con las fotos del homenaje a los poetas europeos realizado en el Hemiciclo de La Facultad de Letras de la Universidad de Murcia en el día de Europa el 9 de mayo de 2012
EL MIÉRCOLES 9 DE MAYO, DÍA DE EUROPA, LOS POETAS JULIO PAVANETTI, ANNABEL VILLAR, ISABEL ASCENSIÓN MARTÍNEZ MIRALLES E IREL FAUSTINA BERMEJO DEL LICEO POÉTICO DE BENIDORM, PARTICIPARON JUNTO A OTROS POETAS DE MURCIA Y ALICANTE, EN EL RECITAL DE HOMENAJE A LOS POETAS EUROPEOS CELEBRADO EN EL HEMICICLO DE LA FACULTAD DE LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE MURCIA.
JULIO PAVANETTI RECITÓ UN POEMA PROPIO Y UNO DE LA POETA POLACA RECIENTEMENTE FALLECIDA, WISLAWA SZYMBORSKA (PREMIO NOBEL DE LITERATURA 1996). ANNABEL VILLAR RECITÓ UN POEMA PROPIO Y UNO DEL POETA ITALIANO GIUSEPPE UNGARETTI, ISABEL ASCENSIÓN MARTÍNEZ MIRALLES RECITÓ UN POEMA PROPIO Y OTRO DEL PREMIO NOBEL CHECO, JAROSLAV SEIFERT E IREL FAUSTINA BERMEJO RECITÓ UN POEMA PROPIO Y OTRO DEL POETA FRANCÉS ARTHUR RIMBAU.
Slide con las fotos de la presentación del libro "Voces en Azul" - IV antología del Liceo Poético de Benidorm celebrada el 5 de mayo de 2012 en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Benidorm.
EL SÁBADO 5 DE MAYO DE 2012 EN EL SALÓN DE ACTOS DEL AYUNTAMIENTO DE BENIDORM
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM PRESENTÓ SU CUARTA ANTOLOGÍA POÉTICA
"VOCES EN AZUL"
CON UN RECITAL POÉTICO MUSICAL DEL MISMO NOMBRE
EL LIBRO QUE INAUGURA LA COLECCIÓN LICEO POÉTICO DE BENIDORM BIBLIOTECA AZUL DE LA EDITORIAL GERMANÍA
FUE PRESENTADO POR LA AUTORA DEL PRÓLOGO LA PROFESORA CARMEN MARIMÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE
Y POR JULIO PAVANETTI Y ANNABEL VILLAR, DIRECTORES DE LA COLECCIÓN BIBLIOTECA AZUL
EN EL RECITAL POÉTICO MUSICAL INTERVINIERON LOS MÚSICOS
BENJAMIN SUN (PIANO), ESPERANZA VERDECIA (VIOLÍN) y LISARDO RODRÍGUEZ (GUITARRA)
Y LOS POETAS
JULIA MONTERO, MERCEDES RODRÍGUEZ, ANNABEL VILLAR, MIGUEL GUTIÉRREZ
LUIS MIGUEL RUBIO, JULIO PAVANETTI Y JAVIER MEDEROS
EL LIBRO CONSTA DE DOS CAPÍTULOS: VERSOS AZULES Y VERSOS ENREDADOS
LA FOTOGRAFÍA DE PORTADA ES DE FIORELLA PAVANETTI MAZURKIEWICZ
LAS ILUSTRACIONES INTERIORES DE ISABEL MARQUINA (BLANCO Y NEGRO) y EMPAR PIERA (COLOR)
Y LA RELACIÓN DE POETAS ANTOLOGADOS ES LA SIGUIENTE:
PRÓLOGO (EN AZUL)EL
por Carmen Marimón (Universidad de Alicante)
VERSOS AZULES
Teresa Arjona Calvo (Benidorm)
José Antonio Ávila Balaguer (Málaga)
Antonio Bravo García (Benidorm)
Orlando Carreño Rodríguez-Maribona (Oviedo)
JUN (Juan Carrizo) (Argentina)
Carlos García Figa (Madrid)
Miguel Gutiérrez García (Madrid)
Rafael Hernández Hernández (Benidorm)
César López Navarro (Aspe)
Isabel Ascensión Martínez Miralles (Murcia)
Javier Mederos Zuasnábar (Cuba)
Usue Mendaza Urtiaga (Benidorm)
Julia Montero Martín (Benidorm)
Antonio Monzonís Guillén (Valencia)
David Ortega Expósito (Benidorm)
Mina Pardo Ribes (Benidorm)
Julio Pavanetti (Benidorm)
Mercedes Rodríguez García-Olías (Alicante)
Luis Miguel Rubio Domingo (Benidorm)
Fani Sánchez Cintas (Benidorm)
Annabel Villar (Benidorm)
VERSOS ENREDADOS
Roxana Ancayay Leal (Ecuador)
Deborah Antón (Madrid)
Carmiña Cándido Daverio (Italia)
Efraín Cauro Méndez (Venezuela)
José Gregorio Cedeño Salazar (Venezuela)
Regis Iglesias (Comisión Española de Ayuda al Refugiado - CEAR) (Cuba)
Ioana Dinca (Rumanía)
Gabriel Figueredo (Uruguay)
Adelaida Fontanini (Uruguay)
Ilse Gómez (Venezuela)
Maricel Hillairet (Argentina)
Felipe de Jesús Legorreta Levy (México)
Leonardo Melero (Venezuela)
Azul de mar, de cielo; azul de inmensidad de los recuerdos que, como las olas, rompen y penetran «en la azul geografía de mis versos». Así termina Las olas, poema de Julio Pavanetti, compilador de esta antología junto a Annabel Villar, que muy bien podría servir para justificar y dar sentido a esta nueva colección del Liceo Poético de Benidorm.
Treinta y cuatro poetas –mujeres y hombres– cautivados por la necesidad de soñar y soñarse –como Rafael Hernández, que siempre «ha soñado sus versos»–; de reinterpretar «la enciclopedia de mi vida», de todas las vidas, añadimos, llenas de las contradicciones a las que alude Antonio Bravo; de cantar a la vida desde el ser-mujer que lo abarca todo, como hace Isabel Ascensión M. Miralles; o desde el tiempo que consume «estos últimos rocíos de la juventud» que revela David Ortega.
Los poetas están agrupados en dos bloques diferenciados: los «versos en azul», que componen el grueso de la antología, y los «versos enREDados»; estos últimos pertenecen a poetas de otras latitudes –Argentina, Ecuador, México, Rumanía, Uruguay, Venezuela– y con ellos se hace todavía más evidente algo que considero un valor y una verdadera seña de identidad del Liceo: la vocación cosmopolita, ¿quién puede ponerle puertas a la poesía?
¿A quién pertenecen las palabras que construyen metáforas, que encadenan versos, que vehiculan el sentimiento y el pensamiento? Incluso en otras lenguas, como el poema en inglés de la rumana Ioana Dinca Qualities of Heart.
Vivir la poesía así, como medio de expresión personal, sí, pero más aun, como forma de comunicación, de hermanamiento, de trasmisión de valores –hay un poema, Zhanna, que llega desde la Comisión de Ayuda al Refugiado a través de Regis Iglesias–, de paz, me parece una hermosa apuesta que no quiero dejar de destacar. No es fácil convocar a un grupo de personas en torno a la poesía con vocación y entusiasmo y menos aún mantener el vínculo cuando se interponen los kilómetros. Por eso también me gusta que, para conseguirlo, no hayan dudado en utilizar las herramientas tecnológicas: internet, las redes sociales son un nuevo espacio que permite salvar distancias hasta hace poco infranqueables y los miembros del Liceo, con Julio Pavanetti a la cabeza, han sabido muy bien cómo aprovechar esta oportunidad para compartir lazos con lo que más les gusta: hacer y vivir la poesía.
Todos y cada uno de los poetas de esta antología tiene su voz propia, pero no hay duda de que les unen visiones del mundo y formas de entender la poesía. Por ejemplo, sus maestros. Como sabiamente escribe Juan Carrizo en su Soneto para no estancarse, «no se puede correr sin esqueleto», en otras palabras, sin el andamiaje que proporcionan los maestros. José Antonio Ávila evoca a Lorca en Málaga y en No han muerto, sólo esperan compone una escenografía que hace más real aún la inmortalidad de la poesía. Luis Miguel Rubio se atreve con Machado –«este mar de la infancia y estas noches azules»–, homenajeando al poeta muerto en soledad y sumergiéndonos en el azul que da nombre a la colección. Eso mismo hace Carlos García Figa, que renueva y personaliza las tres heridas de Miguel Hernández; o Efraín Cauro, que parte para su poesía de una cita de Quevedo; y el mexicano Felipe de Jesús Legorreta que escribe una elegía a Benedetti con versos clásicos y rotundos. Otro grupo de poetas no nombra tan directamente a sus referentes, pero sus lecturas y sus familiaridades poéticas se dejan ver. Es lo que ocurre con el uso del soneto, esa arquitectura perfecta, que visitan con sabiduría Teresa Arjona, Juan Eduardo Carrizo, Miguel Gutiérrez y Luis Miguel Rubio. Y también con las formas populares de la poesía castellana, como los octosílabos de David Ortega o de Fani Sánchez, y el romance que Julia Montero dedica a Tetuán, capaz de transmitir la sensorialidad del lugar y la auténtica emoción de quien lo escribe.
Otras veces lo que se trasluce es la familiaridad con el juego poético, como le ocurre a Annabel Villar con su caligrama Érase una vez un nuevo día en blanco que destaca por su sencillez y atrevimiento y a Intactos, de Ilse Gómez, que juega con la forma y el significado de la distancia desplazando acertadamente las palabras. También César López sabe muy bien cómo acortar los versos para destacar ese concepto que dará sentido.
La musicalidad corre rítmicamente por el estupendo A la orilla de mí mismo de Juan Eduardo Carrizo que casi podríamos cantar; y más sintéticamente en Ruego de Rafael Hernández. Sensorialidad impresionista es lo que destila brillantemente Incertidumbre de Orlando Carreño o esa tarde sinestésica que sabe a naranja amarga de Usue Mendaza.
Son, en todos los casos, formas, elecciones estilísticas en las que atrapar los temas eternos de la poesía: la juventud que se esfuma, ese tiempo en que «todo era fácil», como cuenta Annabel Villar; el amor apasionado –Roxana Ancayay, José Gregorio Cedeño– evocado a veces en su imposibilidad, como en Horas, de Deborah Antón o en Barricadas, de Leonardo Melero.
Mina Pardo en En tus verdades eternas presenta el amor en su plena indeterminación mientras Adelaida Fontanini evoca perfectamente el proceso del desamor en No sé si en el arco de mis manos y Maricel Hillairet se lamenta del fin del diálogo que no es sino el fin del amor. Me gusta el Secreto efímero de Gabriel Figueredo que trata el triste tema del engaño en el amor –«ha ganado la nada», señala en uno de los versos. Hay poemas más metafísicos y complejos, como los de Javier Mederos o Mercedes Rodríguez.
Y poesía como introspección en el magnífico Extraigo del yacimiento, de Julio Pavanetti. Son poetas cautivos de los versos que les permiten expresar lo más desagarrado y complejo, como Carmiña Cándido, que se pregunta si será capaz de alzarse por encima de la náusea y la ceguera para poder Buscar imposibles. Poetas capaces de transmitir una fuerza impresionante, que escriben poesía como un grito; es el caso de Antonio Monzonís que reclama «¡Quiero el placer de mi cuerpo!» en su impetuoso y directo Golpes de frío y placer.
Es Voces en azul una muy buena colección. Representa un quehacer poético consciente, responsable, buscado. Y el resultado es esta extensa antología capaz de atravesar el Atlántico y volver rebosante de versos que volverán y regresarán de nuevo por el azul del cielo y del océano. No hay grandilocuencia en estos poetas, como tampoco extraños artificios o apuestas experimentales. Lo que destaca por encima de todo en sus versos es la naturalidad, la honestidad absoluta con la palabra y con el sentimiento. Los lectores se encontrarán cómodos entre los poemas de Voces en azul, como me he encontrado yo, porque no hay nada más placentero que tener un libro entre las manos que se exprese desde lo humano. La apuesta por la autenticidad en tiempos de artificio es un reto y los miembros del Liceo Poético de Benidorm han salido más que victoriosos. Les deseo mucha continuidad y mucha poesía. La necesitamos.
Carmen MARIMÓN LLORCA
Universidad de Alicante
Pulsa el play para ver el video que se proyectará durante el recital poético musical y la presentación del libro "Voces en Azul" - IV antología del Liceo Poético de Benidorm.
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM PARTICIPÓ EN EL V ENCUENTRO POÉTICO EN VALENCIA CELEBRADO LOS DÍAS 27, 28 Y 29 DE ABRIL DE 2012
EN ESTA OCASIÓN ESTUVO REPRESENTADO POR LOS POETAS TERESA ARJONA, MIGUEL GUTIÉRREZ, USUE MENDAZA, LUIS MIGUEL RUBIO, MINA PARDO, ANTONIO MONZONÍS, ANNABEL VILLAR Y JULIO PAVANETTI
21 de marzo de 2012 El Liceo Poético de Benidorm celebró el DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA en la Biblioteca Municipal de Benidorm
y en Mendoza (Argentina) coordinado por el poeta JUN (Juan Carrizo) Delegado Cultural del Liceo Poético de Benidorm en Mendoza
https://blogs.elcomercio.es/sindamiranda/2012/03/22/dia-mundial-de-la-poesia-en-mendoza/
15 DE MARZO DE 2003 / 15 DE MARZO DE 2012
EL LICEO POÉTICO DE BENIDORM FESTEJÓ SU NOVENO ANIVERASARIO. ¡FELICITACIONES A TODOS LOS POETAS SOCIOS Y A LOS AMIGOS COLABORADORES! A TODOS ELLOS MUCHAS GRACIAS POR HACERLO POSIBLE Y POR CREER EN LA POESÍA. Agradecemos a Verónica Pardo Ribes, hermana de nuestra compañera Mina, por la hermosa y sabrosa tarta con que nos obsequió.
6 DE MARZO DE 2012 El martes 6 de marzo, Annabel Villar, Julio Pavanetti e Isabel Ascensión M. Miralles, representando al Liceo Poético de Benidorm, participaron en el II Festival Internacional de Poesía "Grito de Mujer" que se celebró en el auditorio del Edificio Moneo en Murcia.
El 29 de febrero de 2012 ¡EN TODO EL MUNDO SE LEYÓ POESÍA! "UN SALTO ADELANTE" El Liceo Poético de Benidorm, como miembro del World Poetry Movement, se sumó al llamado de la lectura poética mundial "Un salto adelante" que forma parte de las acciones poética globales que organiza el Movimiento Poético Mundial para elevar la energía en todo el planeta a través de la poesía. El Liceo Poético organizó el mismo día la lectura en tres ciudades diferentes: Benidorm (España), Montevideo (Uruguay) por medio de su delegada cultural Adelaida Fontanini y Mendoza (Argentina) por medio de su delegado cultural JUN (Juan Eduardo Carrizo). En Benidorm, España, el acto se celebró en la Sala Polivalente de la Biblioteca Municipal de Benidorm. En Montevideo, Uruguay, el acto se realizó en la Casa de los Escritores de Uruguay, Planta alta del Mercado de la Abundancia, San José y Aquiles Lanza y en Mendoza, Argentina, el acto tuvo lugar en el Café Orson de la ciudad. Muchas gracias a todos los que se sumaron a esta iniciativa del WPM. Para el Liceo Poético de Benidorm es un honor formar parte del World Poetry Movement y significó una gran satisfacción haber podido organizar con éxito en tres ciudades diferentes del mundo esta lectura poética global. En Benidorm, además de los poetas del Liceo que estaban en la zona y del público que también se sumó a la lectura, participaron entre otros, poetas de la talla de Germain Droogenbroodt de Bélgica (Secretario del congreso mundial de poetas), Claudio Archubi de Argentina, Teresa Orbegoso de Perú (están de visita en España hasta el mes próximo y participarán en la próxima lectura del día mundial de la poesía), Christopher North de Inglaterra, Javier Mederos de Cuba (socio del Liceo Poético de Benidorm desde Cuba y ahora residiendo en Benidorm), J. Seafree poeta de Madrid, José González poeta de Denia, etc. El acto fue abierto por el Presidente del Liceo Poético de Benidorm y continuó con un homenaje a la memoria del poeta austríaco Ide Hintze (recientemente fallecido) con su poema “El decursar de una década de sueño”, leído por Julio Pavanetti. Continuó con un homenaje al poeta salvadoreño Roque Dalton con el poema “Alta hora de la noche”, leído por Annabel Villar y a continuación comenzó el desfile de poetas y también del público que se sumó a la lectura. Se estuvo leyendo poemas por espacio de dos horas ininterrumpidas y los asistentes ya quedaron invitados para la próxima jornada que promueve el WPM: el 21 de marzo, día mundial de la poesía. En Montevideo (Uruguay) organizado por la delegada cultural del Liceo Poético de Benidorm en esa ciudad, Adelaida Fontanini, la lectura poética global “Un salto adelante” se realizó en la Casa de los Escritores de Uruguay y también fue todo un éxito, acudieron los siguientes poetas: Adelaida Fontanini, Roberto Bianchi, Julia Galemire, Nina Reis de Brasil, Norma Maquilón de Ecuador, Gerardo Benítez, Omar Mazzeo, Zunilda Borsani, Gerardo Paz, Jorge Paz, Alba Rodríguez, Rosita Leonardelli, Hugo Douglas Nicola, Shirley Ourives, Héctor Calvin Frioni, Jorge Vivas, Daniel Xavier, Betty Chiz, Lucio Muniz, Eirene Mari, Rosana Malaneschi, Ruben Pepe, Mytil González, Federico Ferreira, Eva Taberne, Raquel Méndez, Cristina Losno, Teresita Puglia, Artigas Xavier, Ruth Díaz de Devita, Anna Donner, y Ana María Belmonte. En Mendoza (Argentina) organizado por el delegado cultural del Liceo Poético de Benidorm en esa ciudad, JUN (Juan Carrizo), la lectura poética global “Un salto adelante” se realizó en el café Orson de la ciudad. Nos ha llegado información de que el éxito ha sido total de lo cual nos congratulamos. Felicitaciones a nuestros delegados por el buen trabajo realizado. REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE LA LECTURA POÉTICA "UN SALTO ADELANTE" EN BENIDORM (ESPAÑA)
REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE LA LECTURA POÉTICA "UN SALTO ADELANTE" EN MONTEVIDEO (URUGUAY) Palabras de nuestra Delegada Cultural en Montevideo, Adelaida Fontanini, para abrir el acto.
Actuación Eirene (Teatro de lo absurdo) en la Casa de los Escritores de Uruguay el 29 de febrero de 2012 para celebrar la convocatoria "Un paso adelante" del World Poetry Movement, coordinada por Adelaida Fontanini, Delegada Cultural del Liceo Poético de Benidorm en Montevideo, Uruguay.
REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE LA LECTURA POÉTICA "UN SALTO ADELANTE" EN MENDOZA (ARGENTINA)